Términos de uso

1. Aceptación de los términos

Al descargar, instalar o utilizar OwnAutoCare, aceptas estos términos de uso. Si no estás de acuerdo, por favor no utilices la aplicación.

2. Descripción del servicio

OwnAutoCare es una aplicación gratuita para iOS, iPadOS, macOS y Android que permite registrar y gestionar el historial de mantenimiento de tus vehículos. Los datos se almacenan en tu cuenta personal de Google Drive o, en dispositivos Apple, opcionalmente en tu iCloud.

La información, los cálculos y los recordatorios generados por OwnAutoCare tienen carácter meramente informativo y de apoyo a la organización personal del usuario. En ningún caso constituyen asesoramiento técnico, legal, mecánico ni de ninguna otra naturaleza profesional, ni deben ser tratados como tal.

3. Cuenta de almacenamiento

Para usar OwnAutoCare necesitas iniciar sesión con una cuenta de Google (Google Drive) o con tu Apple ID (iCloud, disponible en iOS y macOS). Al iniciar sesión concedes permiso a la aplicación para crear y gestionar tus datos en el servicio de almacenamiento elegido. Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta.

4. Uso apropiado

OwnAutoCare está diseñada para uso personal de gestión de mantenimiento vehicular. No debes:

• Intentar acceder a datos de otros usuarios
• Modificar, descompilar o realizar ingeniería inversa de la aplicación
• Usar la aplicación para fines ilegales

5. Tus datos

Eres el único propietario de los datos que introduces en OwnAutoCare. La aplicación no almacena ni tiene acceso a tus datos fuera de tu servicio de almacenamiento personal (Google Drive o iCloud). Consulta nuestra política de privacidad para más detalles.

6. Recordatorios y notificaciones

OwnAutoCare incluye funcionalidades de recordatorio y notificación local. El uso de estas funcionalidades implica la aceptación expresa de las condiciones y limitaciones que se detallan a continuación.

6.1. Naturaleza técnica de las notificaciones

Las notificaciones generadas por OwnAutoCare son exclusivamente notificaciones locales que se programan y ejecutan en el propio dispositivo del usuario, sin participación de servidores externos. OwnAutoCare no opera ningún sistema de envío remoto de notificaciones y, por tanto, no puede controlar, supervisar ni garantizar su entrega bajo ninguna circunstancia. Las notificaciones funcionan sobre una base de "mejor esfuerzo" (best effort) condicionada por el sistema operativo del dispositivo del usuario; no existe garantía alguna de entrega, puntualidad ni visibilidad.

6.2. Causas de fallo en la entrega de notificaciones

La entrega efectiva de las notificaciones puede verse impedida o afectada por factores ajenos al control de OwnAutoCare, incluyendo sin limitación:

• permisos de notificación denegados, revocados o modificados por el usuario o por el sistema operativo en cualquier momento;
• activación del modo no molestar, modo de concentración, modo avión, modo de silencio total o cualquier otra restricción del sistema que bloquee o filtre notificaciones;
• activación de modos de ahorro de energía o restricción de procesos en segundo plano por el sistema operativo o por configuración del usuario;
• apagado, reinicio, suspensión, fallo o avería del dispositivo en el momento en que la notificación debía entregarse;
• desinstalación, reinstalación, actualización o fallo de la aplicación;
• actualizaciones del sistema operativo que modifiquen el comportamiento del sistema de notificaciones;
• falta de espacio de almacenamiento, memoria insuficiente u otros recursos del sistema escasos;
• cambio de dispositivo sin restauración completa de datos y preferencias;
• eliminación del recordatorio por el usuario con posterioridad a su creación;
• cualquier otra causa técnica, de red, de hardware, de software o de configuración, con independencia de su naturaleza y origen.

OwnAutoCare no garantiza, bajo ninguna circunstancia, la entrega puntual, la recepción efectiva ni el contenido exacto de ninguna notificación.

6.3. Exactitud de los cálculos y dependencia de los datos del usuario

Los recordatorios y fechas estimadas de mantenimiento generados por OwnAutoCare (incluyendo sin limitación recordatorios de inspección técnica de vehículos, cambios de aceite, renovación de seguro, revisión de frenos, neumáticos, batería, filtros, correa de distribución, u otras operaciones de mantenimiento) se calculan exclusivamente a partir de los datos introducidos manualmente por el usuario. OwnAutoCare:

• no verifica ni puede verificar la exactitud, veracidad o completitud de los datos introducidos por el usuario;
• no garantiza que los intervalos de mantenimiento sean los correctos o adecuados para el vehículo concreto del usuario, su historial de uso, sus condiciones ambientales o su estado real;
• no garantiza que los recordatorios coincidan con las fechas de vencimiento legal o técnico reales aplicables al vehículo;
• no es responsable de errores de cálculo derivados de datos ausentes, duplicados, incorrectos, desactualizados o introducidos de forma errónea por el usuario.

La responsabilidad de introducir, mantener y actualizar datos correctos y completos es exclusiva del usuario.

6.4. OwnAutoCare no es un sistema de cumplimiento normativo ni un asesor profesional

OwnAutoCare es exclusivamente una herramienta de organización y registro de uso personal. Sus recordatorios no constituyen, en ningún caso:

• asesoramiento técnico o mecánico sobre el estado, la seguridad o la aptitud del vehículo para circular;
• asesoramiento legal o jurídico sobre obligaciones relacionadas con el vehículo o su uso;
• asesoramiento en materia de seguros, confirmación de cobertura ni certificación de vigencia de la póliza;
• un sistema oficial o certificado de control del cumplimiento normativo en materia de vehículos;
• un sustituto del criterio de mecánico, técnico de inspección, abogado, perito o cualquier otro profesional cualificado.

6.5. Obligación de supervisión y verificación activa del usuario

El usuario reconoce y acepta expresamente que:

• es el único y exclusivo responsable de conocer, vigilar y cumplir en todo momento las obligaciones legales y técnicas aplicables a su vehículo, con total independencia de los recordatorios de OwnAutoCare;
• la recepción de un recordatorio no le exime de verificar por medios propios e independientes el cumplimiento efectivo de dichas obligaciones;
• la no recepción de un recordatorio, o su recepción tardía o incorrecta, no suspende, modifica ni extingue ninguna obligación legal ni libera al usuario de sus consecuencias jurídicas;
• debe verificar directamente ante los organismos oficiales competentes (Jefatura Provincial de Tráfico, estaciones de ITV, aseguradoras, talleres autorizados u otros) las fechas de vencimiento de la ITV, del seguro obligatorio y de cualquier otra obligación legal o técnica relativa al vehículo;
• no puede invocar los recordatorios de OwnAutoCare como eximente, atenuante ni justificación de ningún tipo ante autoridades, aseguradoras, tribunales ni terceros.

7. Limitación de responsabilidad

7.1. OwnAutoCare se pone a disposición del usuario "tal cual" (as is) y "según disponibilidad" (as available), sin garantía alguna de ninguna clase, expresa o implícita, incluyendo sin limitación garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito concreto, exactitud, disponibilidad ininterrumpida o ausencia de errores o vulnerabilidades.

7.2. En la máxima medida permitida por la legislación española y europea aplicable, OwnAutoCare, su desarrollador y sus colaboradores no serán responsables, bajo ninguna teoría jurídica (contractual, extracontractual, objetiva, cuasicontractual o cualquier otra), de cualesquiera daños, perjuicios, pérdidas o reclamaciones, directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, emergentes o punitivos, de cualquier naturaleza y origen, incluyendo sin limitación:

• multas, sanciones, recargos o penalizaciones administrativas, civiles o penales derivadas de circular con ITV caducada, sin seguro obligatorio en vigor, o sin cualquier otro requisito legal exigible para la circulación del vehículo;
• anulación, rescisión, suspensión, pérdida de cobertura, repercusión de franquicia o incremento de prima de cualquier póliza de seguro;
• accidentes de tráfico, siniestros, colisiones o cualquier otro incidente vial;
• daños mecánicos, averías, deterioro acelerado o destrucción del vehículo o de cualquiera de sus componentes, incluyendo motor, sistema de frenos, neumáticos, batería, correa de distribución u otros;
• daños personales, corporales, lesiones de cualquier grado o fallecimiento del usuario o de terceros;
• daños materiales propios o a terceros;
• pérdida, corrupción, inaccesibilidad o destrucción de datos almacenados en Google Drive, iCloud o cualquier otro servicio de almacenamiento;
• pérdidas económicas, lucro cesante, pérdida de oportunidades o perjuicios financieros de cualquier naturaleza;
• cualquier otro perjuicio de cualquier naturaleza derivado directa o indirectamente de: (i) una notificación no recibida, entregada fuera de plazo o con contenido inexacto; (ii) datos incorrectos, incompletos o desactualizados introducidos por el usuario; (iii) la confianza del usuario en los recordatorios o cálculos de OwnAutoCare, ya sea de forma exclusiva o como fuente principal de información, para el cumplimiento de sus obligaciones legales o técnicas; (iv) el uso o la imposibilidad de uso de la aplicación por cualquier causa.

La exclusión anterior se aplicará con independencia de que OwnAutoCare hubiera sido informada o pudiera haber previsto la posibilidad de tales daños, y con independencia de la causa que los origine, incluyendo errores de cálculo, fallos técnicos, causas de fuerza mayor o caso fortuito.

7.3. OwnAutoCare no asume responsabilidad alguna por interrupciones, fallos, cambios en las condiciones de servicio, pérdida de datos o cualquier otro incidente originado en servicios de terceros, incluyendo sin limitación Google Drive, Google Sign-In, iCloud, CloudKit, Apple Sign-In, el sistema operativo iOS, iPadOS, macOS o Android, ni por las políticas, decisiones o actos de Apple Inc., Google LLC o cualquier otro tercero.

7.4. La responsabilidad total y agregada de OwnAutoCare frente al usuario, por cualquier causa y bajo cualquier teoría jurídica, no superará en ningún caso el importe total efectivamente abonado por el usuario a OwnAutoCare en los doce (12) meses anteriores al hecho causante. Dado que OwnAutoCare es de descarga y uso completamente gratuito, dicho límite máximo es de cero euros (0 EUR).

7.5. Algunas legislaciones no permiten la exclusión o limitación de determinadas garantías o responsabilidades. En tales casos, las exclusiones y limitaciones anteriores se aplicarán en la máxima medida que la ley permita. Nada de lo establecido en esta cláusula limitará la responsabilidad de OwnAutoCare en los supuestos en que dicha limitación esté expresamente prohibida por la legislación vigente, ni en casos de dolo o culpa grave directamente imputables al desarrollador conforme al ordenamiento jurídico español.

8. Modificaciones

Podemos actualizar estos términos ocasionalmente. Te notificaremos de cambios significativos a través de la aplicación. El uso continuado después de los cambios implica la aceptación de los nuevos términos.

9. Ley aplicable

Estos términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia derivada del uso de la aplicación, las partes se someten a los juzgados y tribunales competentes según la normativa aplicable.

10. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos términos, puedes contactarnos en: hello@ownautocare.com